Mỹ bồi thường 5 triệu USD cho gia đình người gốc Việt bị bắn chết